Фантастический сериал "Battlestar Galactica"

endrio

Турист
Седьмая серия второго сезона на русском:


Название: Звездный крейсер Галактика
Оригинальное навзание: Battlestar Galactica
Год выхода: 2005
Play length: 00:44:03.852 (63389 frames)
Video: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, XviD 1.1 beta 2 (build 39) ~943 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: Профессиональный, одноголосый, от Kravec.
Размер 340.58 MB (357,120,000 bytes)

Пароль endrio
-=Download 1=-
-=Download 2=-
Желаю приятного просмотра!
 
Last edited by a moderator:

endrio

Турист
Восьмая серия второго сезона на русском:
Название: Звездный крейсер Галактика
Оригинальное навзание: Battlestar Galactica
Год выхода: 2005
Video: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, XviD 1.1 beta 2 (build 39) ~943 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: Профессиональный, одноголосый, от Kravec.
Вид Сериал
Размер 348.63 MB (365,561,856 bytes)

Пароль endrio
Желаю приятного просмотра!
 
Last edited by a moderator:

Kravec

Турист
endrio said:
Перевод: Русский любительский одноголосый.
Как вы заколебали уже!
В СТУДИИ ВСЁ ЗАПИСЫВАЕТСЯ!!!
В СТУДИИ!!!
КАКОЙ ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ?
КТО ЭТО СКАЗАЛ?
КАКИМ МЕРИЛОМ МЕРЯЕТСЯ?
Уважайте труд тех кто переводит,редактирует, озвучивает.
Неужели нельзя отличить,дешевую домашнюю
поделку от качественной работы!!!


Kravec мы все уважаем твою работу, спасибо что ты её делаешь!
Но ругатся ненадо, не все же вкурсе, что ты сам перевод озвучиваешь
и тратишь на него уйму сил и нервов.
Просто объясни популярно как и что происходит и думаю вопросов больше не возникнет.
А endiro наверняка описание брал с какого нибудь ословодческого форума-сайта где о правоприемственности обычно упоминать непринято.
 
Last edited by a moderator:

Kuse

Турист
седьмую серию второго сезона не могу скачать с самого начала
у кого есть или кто может выложить, помираю))
 

SlavaWlf

Турист
седьмую серию второго сезона залью на filefactory к утру.

Хм, отбой. У меня слишком тонкий канал, после второго часа заливки страничка не обновляется. Дважды пытался. Посмотри в личку.
 
Last edited by a moderator:

DmK21

Турист
Endrio! есть ли надежда увидеть следующие серии с русским переводом?
 

endrio

Турист
Если есть желание то выкладываю продолжение

Девятая серия второго сезона на русском:
http://rapidshare.de/files/24710557/S02E09_NetzTEAM.part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/24713504/S02E09_NetzTEAM.part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/24733809/S02E09_NetzTEAM.part3.rar.html
http://rapidshare.de/files/24734116/S02E09_NetzTEAM.part4.rar.html
Десятая серия второго сезона на русском:
http://rapidshare.de/files/24738071/S02E10_Netz.ru.part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/24738154/S02E10_Netz.ru.part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/24741524/S02E10_Netz.ru.part3.rar.html
http://rapidshare.de/files/24741188/S02E10_Netz.ru.part4.rar.html
Одиннадцатая серия второго сезона на русском:
http://rapidshare.de/files/24746463/S02E11_netz.ru.part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/24746453/S02E11_netz.ru.part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/24749069/S02E11_netz.ru.part3.rar.html
Двенадцатая серия второго сезона на русском:
http://rapidshare.de/files/24842437/S02E12_NetzTEAM.part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/24842489/S02E12_NetzTEAM.part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/24845236/S02E12_NetzTEAM.part3.rar.html
http://rapidshare.de/files/24844821/S02E12_NetzTEAM.part4.rar.html
Тринадцатая серия второго сезона на русском:
http://rapidshare.de/files/24850831/S02E13_NetzTEAM.part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/24850766/S02E13_NetzTEAM.part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/24854100/S02E13_NetzTEAM.part3.rar.html
http://rapidshare.de/files/24853345/S02E13_NetzTEAM.part4.rar.html
Пароль endrio
Четырнадцатая серия второго сезона на русском:

Название: Звездный крейсер Галактика
Оригинальное навзание: Battlestar Galactica
Год выхода: 2005
TVrip
Video: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, XviD 1.1 beta 2 (build 39) ~943 kbps
avg, 0.17 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: Русский одноголосый by Kravec
http://rapidshare.de/files/24931556/NetzTEAM_s02e14.part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/24931571/NetzTEAM_s02e14.part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/24934220/NetzTEAM_s02e14.part3.rar.html
http://rapidshare.de/files/24933802/NetzTEAM_s02e14.part4.rar.html
Зеркало:
http://rapidshare.de/files/26368517/BattlestarS02E14.rus.part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/26367450/BattlestarS02E14.rus.part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/26367762/BattlestarS02E14.rus.part3.rar.html
http://rapidshare.de/files/26369158/BattlestarS02E14.rus.part4.rar.html
Пятнадцатая серия второго сезона на русском:

Оригинальное навзание: Battlestar Galactica
Год выхода: 2005
TVrip
File: Battlestar Galactica.S02E15.rus.avi
Filesize: 348.94 Mb ( 365 887 488 bytes )
Video: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 41 ~995 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: Русский одноголосый by Kravec и СПАСИБО ему за это.
http://rapidshare.de/files/24937292/NetzTEAM_s02e15.part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/24937323/NetzTEAM_s02e15.part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/24941135/NetzTEAM_s02e15.part3.rar.html
http://rapidshare.de/files/24940775/NetzTEAM_s02e15.part4.rar.html
 
Last edited by a moderator:

endrio

Турист
Battlestar Galactica Season 2 (16 серия)

Название: Звездный крейсер Галактика
Оригинальное название: Battlestar Galactica
Год выхода: 2005
Жанр: Фантастика
Режисер: Майкл Раймер / Michael Rymer
Главные роли: Эдвард Джеймс Олмос, Мэри МакДоннел, Кэти Сакхоф, Джеми Бамбер, Джеймс Каллис, Триша Хелфер, Каллум Кит Рэнни, Грейс Парк


Обзор:
В далеких просторах галактики, лидеры 12-ти человеческих колоний объединяются для защиты от начавшей масштабное вторжение, биомеханической цивилизации Сайлонс. Их цель — уничтожить расу людей. Уничтожая одну колонию за другой Сайлонс уверенно идет к своей цели. Ведя жесточайшие космические бои, люди надеются только на помощь от легендарной 13-й колонии, находящейся на списанном в музей космическом крейсере Галактика...

После проигрывания войны против биомеханической цивилизации Сайлонс, люди отправляютса на поиски легендарной 13-й колонии, находящейся на планете Земля... Командующий Battlestar Galactica Адама и Президент Лаура Рослин остаютса лицом к лицу проблемами: уменьшающемся поставками, нехваткой воды, сокрушенной моралью... и вероятной угрозой присутствия биороботов Сайлонс на борту судна.

TVrip
Filesize: 348.94 Mb ( 365 887 488 bytes )
Video: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 41 ~995 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: Русский одноголосый by Kravec

http://rapidshare.de/files/24945220/NetzTEAM_s02e16.part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/24945243/NetzTEAM_s02e16.part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/24947933/NetzTEAM_s02e16.part3.rar.html
http://rapidshare.de/files/24946280/NetzTEAM_s02e16.part4.rar.html
 

DmK21

Турист
А кто знает, Сколько еще серий?
Когда они до Земли доберуться?
 

endrio

Турист
Battlestar Galactica Season 2 (17 серия) rus.
TVrip
Filesize: 348.94 Mb ( 365 887 488 bytes )
Video: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 41 ~995 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: Русский одноголосый by Kravec

http://rapidshare.de/files/25020509/NetzTEAM_S02E17.part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/25020536/NetzTEAM_S02E17.part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/25024110/NetzTEAM_S02E17.part3.rar.html
http://rapidshare.de/files/25023283/NetzTEAM_S02E17.part4.rar.html
 

endrio

Турист
Battlestar Galactica Season 2 (18 серия) rus.
TVrip
Filesize: 350.71 Mb ( 367 745 024 bytes )
Video: 576x320 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 41 ~1018 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Русский одноголосый by Kravec

http://rapidshare.de/files/25263058/S02E17_NetzTEAM.part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/25263106/S02E17_NetzTEAM.part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/25265341/S02E17_NetzTEAM.part3.rar.html
http://rapidshare.de/files/25265109/S02E17_NetzTEAM.part4.rar.html

Battlestar Galactica Season 2 (19 серия) rus.
TVrip
Filesize: 351.50 Mb ( 368 570 368 bytes )
Video: 608x336 (1.81:1), 23.976 fps, XviD build 41 ~1010 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Русский одноголосый by Kravec

http://rapidshare.de/files/25266943/S02E19_NetzTEAM.part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/25267126/S02E19_NetzTEAM.part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/25268887/S02E19_NetzTEAM.part3.rar.html
http://rapidshare.de/files/25268782/S02E19_NetzTEAM.part4.rar.html
 
Last edited by a moderator:

endrio

Турист
Battlestar Galactica Season 2 (20 серия) rus.
Название: Звездный крейсер Галактика
Оригинальное название: Battlestar Galactica
Год выхода: 2005
Жанр: Фантастика
Режисер: Майкл Раймер / Michael Rymer
Главные роли: Эдвард Джеймс Олмос, Мэри МакДоннел, Кэти Сакхоф, Джеми Бамбер, Джеймс Каллис, Триша Хелфер, Каллум Кит Рэнни, Грейс Парк

TVrip
Filesize: 527.79 Mb ( 553 428 992 bytes )
Video: 608x336 (1.81:1), 23.976 fps, XviD build 43 ~962 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg


Перевод: Русский одноголосый by Kravec


 

DmK21

Турист
endrio said:
Battlestar Galactica Season 2 (18 серия) rus.
TVrip
Filesize: 350.71 Mb ( 367 745 024 bytes )
Video: 576x320 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 41 ~1018 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Русский одноголосый by Kravec

http://rapidshare.de/files/25263058/S02E17_NetzTEAM.part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/25263106/S02E17_NetzTEAM.part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/25265341/S02E17_NetzTEAM.part3.rar.html
http://rapidshare.de/files/25265109/S02E17_NetzTEAM.part4.rar.html

QUOTE]

тут тоже 17-я серия
 
Top