1) В каждой операционке удалить буквы у ненужных дисков.
2) Через групповые политики скрыть диски в проводнике (или запретить доступ к ним). Административные шаблоны-Компоненты Windows-Проводник.
Можно проще, через реестр убрать видимость значков
ключ реестра
HREY_CURRENT_USER\ Software\ Microsoft\ Windows\ CurrentVersion\ Policies\ Explorer
Остальное, дабы не засорять смотреть в гугле
