Была примерно такая же ситуация, разговаривали объясняли, вроде понимал, но непроизвольно пальцы всё равно оказывались во рту, на ночь стали заклеивать
указательные пальцы пластырем, эффет был достигнут в течении двух недель, невкусный пластырь и шершавый :)